КУПЧАЯ

(bill of sale) 1. Документ о передаче собственности на товар одним лицом другому. Как правило, товары передаются условно, в качестве обеспечения займа, поэтому условная купчая (conditional bill of sale) представляет собой, таким образом, товарный залог. Залогодатель имеет право вернуть себе товары после погашения долга и обычно продолжает все это время владеть ими; поэтому он может обманным путем получить еще кредиты, продемонстрировав свои товары.Безусловная купчая (absolute bill of sale) является документом о передаче собственности на товар окончательно. Законы о купчих 1878 и 1882 гг. определяют порядок регистрации и форму купчих. 2. Регистрационный документ смены владельца при продаже судна; во всем мире признается законным свидетельством собственности.

Бизнес. Толковый словарь. — М.: "ИНФРА-М", Издательство "Весь Мир"..1998.

Купчая
англ. bil of sale, BS

документ, заверенный нотариально, о передаче права собственности.

Словарь бизнес-терминов..2001.

Синонимы:
акт



Словарь бизнес терминов 

КУПЮРА →← КУПОННЫЙ ЛИСТ

T: 0.134263407 M: 3 D: 3