Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.
Смотреть больше слов в «Словаре бизнес терминов»
прил.тж. above the line *над чертой*, выше черты [линии\]*а) межд. эк. (об автономных статьях платежного баланса, т. е. о статьях, не находящихся под п... смотреть
above-the-line: translation above-the-line UK US adjective ► MARKETING relating to advertising on television, in newspapers, on the internet, etc. ... смотреть
1. сущ. выше нормы2. "над чертой"; "выше черты"; "выше линии"а) экон.(о текущих операциях в платежном балансе) б) рекл.(о расходах на рекламные меропри... смотреть
1) общ. выше нормы 2) "над чертой"; "выше черты"; "выше линии" а)межд. эк. (о текущих операциях в платежном балансе) б) рекл. (о расходах на рекламные мероприятия, заказываемых сторонним организациям, а не выполняемых сотрудниками фирмы, т. е. о расходах на рекламу, в связи с которыми рекламному агентству выплачиваются комиссионные) See: above-the-line advertising above-the-line promotion в) учет, брит. (о записях над горизонтальной линией в отчете о прибылях и убытках, т. е. о записях, касающихся формирования финансового результата, а не его распределения) г) СМИ (о творческих расходах в сфере финансирования создания кинофильмов) д) общ. фин., брит. (об основной части государственного бюджета Великобритании, объединяющей налоговые доходы и расходы на оборону и гражданские статьи, услуги консолидированного фонда) е) общ. фин. (о расходах, которые вычитаются из доходов физического лица до стандартных налоговых вычетов и определения суммы налогообложения) Ant: below-the-line... смотреть
1. Обозначение записей, сделанных выше горизонтальной линии в счете прибылей и убытков компании (proflt and loss account), которая отделяет записи о прибылях (или убытках) от записей, показывающих распределение прибыли. 2. Обозначение расходов на рекламу в средствах массовой информации (в прессе, на телевидении, на радио, а также при расклеивании объявлений и плакатов). Традиционно сюда включаются все расходы на рекламу, в связи с которыми рекламному агентству выплачиваются комиссионные. 3. Обозначение трансакций в национальных счетах, связанных с доходом по балансовым статьям государственного бюджета. Сравни: below-the-line (“ниже линии”).... смотреть
сокр. ATL рекл. заказываемая (заказная) реклама* (рекламные мероприятия, которые заказываются сторонним организациям (рекламным агентствам, периодическим изданиям, радио- и телекомпаниям), а не выполняются сотрудниками фирмы или рекламного агенства; стоимость этой рекламы не входит в бюджет рекламного отдела фирмы или стоимость услуг рекламного агенства (находится "над чертой")) See: below-the-line advertising above-the-line below-the-line above-the-line promotion... смотреть
сокр. ATL рекл. заказанная реклама* а) (для рекламного отдела компании: рекламные мероприятия, заказываемые у рекламных агентств, периодических издани... смотреть
above-the-line advertising (ATL) рекл. заказываемая (заказная) реклама (рекламные мероприятия, которые заказываются сторонним организациям (рекламным а... смотреть
плата за рекламу в СМИ
*затраты [расходы, издержки\] над чертой [выше черты, выше линии\]* а) учет., рекл. (любые затраты, прописанные отдельной статьей в производственном б... смотреть
Above-The-Line Costs: translationCosts incurred during the production of an advertising commercial that are associated with the creative side of it. Th... смотреть
платежи и поступления "выше черты": текущие платежи и поступления; в Великобритании: основная часть государственного бюджета страны (с 1965 г. термин н... смотреть
марк. заказываемое (заказное) продвижение* (мероприятия по продвижению товара фирмы, которые заказываются сторонней организации, а не выполняются сотрудниками фирмы) See: above-the-line above-the-line advertising... смотреть
марк. продвижение "над чертой"* (мероприятия по продвижению товара фирмы, которые заказываются сторонней организации, а не выполняются сотрудниками фи... смотреть
марк. заказываемое (заказное) продвижение (мероприятия по продвижению товара фирмы, которые заказываются сторонней организации, а не выполняются сотру... смотреть
The upper level publications in the hierarchy of joint publications which includes capstone, keystone, and other key joint doctrine publications that t... смотреть